Diccionario Javier F. Becerra

Ayuda en Pagos y suscripciones


ELIZABETH Perez Diner 2022-11-13 08:18:10

Suscripciones y Renovaciones

Saludos cordiales: He mandado muchos correos y nadie me responde. Estoy cancelando mi suscripción por ahora. Reanudaré la suscripción muy pronto. Solicité una solución para evitar la cancelación pero nadie me respondió. ¡Saludos!

 2022-11-16 17:59:09   Javier F. Becerra dice:

Elizabeth, Entiendo que ya quedó resulto el problema de la cancelación. Favor de confirmar. ¿Podrías indicarme a qué correo enviaste tus mensajes anteriores? Gracias, Javier F. Becerra


Hiram Cruz  2022-11-09 04:37:07

Otros temas

Hola. ¿Cuál sería la traducción al inglés de “vincular a proceso”? Mil gracias.

 2022-11-10 01:07:54   Javier F. Becerra dice:

In rules of criminal procedure, it is an order to stand trial or to proceed with the criminal prosecution of the accused issued by a pre-trial judge (juez de control).


Alma Centeno 2022-10-27 11:09:05

Contratos

Hola, me podrían explicar si hay alguna diferencia al traducir "transaction" como transacción o como negociación? Gracias

 2022-10-28 14:59:02   Javier F. Becerra dice:

Hola Alma - "Transaction" tiene varios significados, los más conocidos son "operación" o "transacción". Otro significado es el proceso de negociación que dos o más partes llevan a cabo para la celebración de un contrato complicado, pudiendo usar como equivalente la frase "transactional negociations". Desde luego, todo depende del contexto en donde aparece la palabra que menciona. Espero que lo anterior aclare sus dudas. Javier F. Becerra


Punto y Coma Traducciones 2022-10-25 08:32:21

Pago

Tengo problemas al realizar el pago. Anteriormente usé la misma tarjeta con otro usuario y no tuve problemas.

 2022-10-26 23:21:14   Javier F. Becerra dice:

Buenas tardes: ¿Nos podría enviar al siguiente correo soporte@diccionariojfbecerra.com la descripción o la captura de pantalla del problema que le aparece para poder darle solución? Gracias. Quedamos atentos.



No has realizado preguntas todavía


Inicia sesión para poder preguntar